Từ điển · danh từ
civito
civito/tsiˈvi.to/
Gốc từ chính thức civit- (3. Oficiala Aldono, 1921)
civito là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thành phố”.
Nghĩa
thành phốthànhphố
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: city
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Aŭtonoma urbo, konsiderata kiel politika tuto
- (pri Jerusalemo) Mi restarigos viajn juĝistojn, kiel antaŭe, kaj viajn konsilistojn, kiel en la komenco, post tio oni nomos vin urbo de virto, civito fidela
- la ĝeneva civito […] en la 16a jarcento bruligis Serveton sur la ŝtiparo de maltoleremo .
từ đồng nghĩa: respubliko, ŝtato xem thêm: civilizacio
- Civitano
- mi vidis vin, civito, en Parizo, sur Triumfa Arko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tsiˈvi.to/
- Âm tiết
- ci·VI·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- civitgốc từcivito
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | civito | civitoj |
| tân ngữ (-n) | civiton | civitojn |
Từ liên quan
civit-
- -o
civito
- -an- thành viên, cư dân
Trong các ngôn ngữ khác
| English | polity |
|---|---|
| Português | cidade, cidade livre |
| Français | cité |
| Deutsch | Stadtstaat, Polis |
| Italiano | città (pol.), comune (pol., stor.), polis (pol., stor.) |
| Polski | państwo-miasto |
| Русский | полис, город-государство |
| Українська | громадськість, суспільство, поліс |
| Čeština | městský stát, obec, občanstvo |
| Slovenčina | obec, občianstvo |
| Magyar | város, civitas |
| 中文 | 城市州, 城邦 |
| 日本語 | 自治都市, 市民, 公民 |
| עברית | משטר, מדינה, עירייה |
| Беларуская | горад-дзяржава, поліс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.