Esperantopedia

Diccionari · nom

civito

civito/tsiˈvi.to/

Arrel oficial civit- (3. Oficiala Aldono, 1921)

En esperanto, civito (nom) significa “ciutat”.

Significat

ciutat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: city

Definició en esperanto

  1. Aŭtonoma urbo, konsiderata kiel politika tuto
    • (pri Jerusalemo) Mi restarigos viajn juĝistojn, kiel antaŭe, kaj viajn konsilistojn, kiel en la komenco, post tio oni nomos vin urbo de virto, civito fidela
    • la ĝeneva civito […] en la 16a jarcento bruligis Serveton sur la ŝtiparo de maltoleremo .

    sinònims: respubliko, ŝtato mira també: civilizacio

  2. Civitano
    • mi vidis vin, civito, en Parizo, sur Triumfa Arko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/tsiˈvi.to/
Síl·labes
ci·VI·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. civitarrelcivito
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectecivitocivitoj
objecte (-n)civitoncivitojn

Paraules relacionades

civit-

En altres idiomes

Englishpolity
Portuguêscidade, cidade livre
Françaiscité
DeutschStadtstaat, Polis
Italianocittà (pol.), comune (pol., stor.), polis (pol., stor.)
Polskipaństwo-miasto
Русскийполис, город-государство
Українськагромадськість, суспільство, поліс
Češtinaměstský stát, obec, občanstvo
Slovenčinaobec, občianstvo
Magyarváros, civitas
中文城市州, 城邦
日本語自治都市, 市民, 公民
עבריתמשטר, מדינה, עירייה
Беларускаягорад-дзяржава, поліс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.