Từ điển · động từ
dissolvi
dissolvi/disˈsol.vi/
Gốc từ chính thức solv- (Fundamento, 1905)
dissolvi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hòa tan”.
Nghĩa
hòa tan
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dissolve
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Disigi, malaperigi, forigi per solvado
- la salo, kiu dissolvas vian ŝtuparon korodi
- la vinon honoran nigretan La Aĥajidoj plej noblaj en kalikoj dissolvas dilui.
- Eksigi
- la prezidanto eldiris ultimaton por la registaro pro reformoj kaj minacis aliokaze dissolvi la parlamenton .
- Malfondi
- por ŝanĝi la Statuton aŭ dissolvi la Ligon necesis tri kvaronoj de la esprimitaj voĉoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /disˈsol.vi/
- Âm tiết
- dis·SOL·vi
Cấu tạo từ
- distiền tốtản ra, theo mọi hướng
- solvgốc từsolvo
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | dissolvi |
|---|---|
| hiện tại | dissolvas |
| quá khứ | dissolvis |
| tương lai | dissolvos |
| điều kiện | dissolvus |
| mệnh lệnh – mong muốn | dissolvu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | dissolvanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | dissolvinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | dissolvonta |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | dissolve |
|---|---|
| Polski | rozpuszczać, rozrabiać, rozwieść |
| Русский | растворять, растворить |
| 日本語 | 溶解させる |
| Bahasa Indonesia | melarutkan, membubarkan (pemerintahan, parlemen, dsb.) |
| Беларуская | раствараць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.