Esperantopedia

Diccionari · verb

dissolvi

dissolvi/disˈsol.vi/

Arrel oficial solv- (Fundamento, 1905)

En esperanto, dissolvi (verb) significa “dissoldre”.

Significat

dissoldre

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dissolve

Definició en esperanto

  1. Disigi, malaperigi, forigi per solvado
    • la salo, kiu dissolvas vian ŝtuparon korodi
    • la vinon honoran nigretan La Aĥajidoj plej noblaj en kalikoj dissolvas dilui.
  2. Eksigi
    • la prezidanto eldiris ultimaton por la registaro pro reformoj kaj minacis aliokaze dissolvi la parlamenton .
  3. Malfondi
    • por ŝanĝi la Statuton aŭ dissolvi la Ligon necesis tri kvaronoj de la esprimitaj voĉoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/disˈsol.vi/
Síl·labes
dis·SOL·vi

Estructura de la paraula

  1. disprefixa parts, en totes direccions
  2. solvarrelsolvo
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiudissolvi
presentdissolvas
passatdissolvis
futurdissolvos
condicionaldissolvus
volitiudissolvu
participi actiu · en cursdissolvanta
participi actiu · acabatdissolvinta
participi actiu · a punt dedissolvonta

Paraules relacionades

solv-

  • -o -i

    solvi solvo

  • dis- a parts, en totes direccions

    dissolvi

En altres idiomes

Englishdissolve
Polskirozpuszczać, rozrabiać, rozwieść
Русскийрастворять, растворить
日本語溶解させる
Bahasa Indonesiamelarutkan, membubarkan (pemerintahan, parlemen, dsb.)
Беларускаяраствараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.