Esperantopedia

Từ điển · động từ

disvolviĝi

disvolviĝi/dis.volˈvi.dʒi/

Gốc từ chính thức volv- (Fundamento, 1905)

disvolviĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “phát triển”.

Nghĩa

phát triển

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: develop

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Etendiĝi de volvita al malvolvita stato
    • disvolviĝinta lilio
    • malgrandaj blankaj burĝonoj disvolviĝis en florojn

    xem thêm: burĝoni, flori

  2. Evolui
    • la pasio fumi tabakon disvolviĝis ĉiam pli multe
    • (figure) potence disvolviĝanta, vigla urbo

    xem thêm: progresi, prosperi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/dis.volˈvi.dʒi/
Âm tiết
dis·vol·VI·ĝi
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. distiền tốtản ra, theo mọi hướng
  2. volvgốc từvolvi
  3. iĝhậu tốtrở nên
  4. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫudisvolviĝi
hiện tạidisvolviĝas
quá khứdisvolviĝis
tương laidisvolviĝos
điều kiệndisvolviĝus
mệnh lệnh – mong muốndisvolviĝu
phân từ chủ động · đang diễn radisvolviĝanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtdisvolviĝinta
phân từ chủ động · sắp xảy radisvolviĝonta

Từ liên quan

volv-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbecome unwound
Deutschsich entwickeln
Polskirozwijać się, wywijać się, ewoluować
中文变
日本語広がる, 展開する, 開花する, 発展する
Bahasa Indonesiamekar, memekar, rekah, merekah
Беларускаяразгортвацца, раскручвацца, разьвівацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.