Từ điển · danh từ
espero
espero/esˈpe.ro/
Gốc từ chính thức esper- (Fundamento, 1905)
espero là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hy vọng”.
Nghĩa
hy vọng
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: nguồn hy vọng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hope
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ago esperi
- meti sian esperon sur la Eternulo
- mi havas ankoraŭ esperon
- Io, kion oni esperas
- mi ne povas doni al vi eĉ la plej malgrandan esperon ricevi lokon kune kun la infano
- li multe parolis […] pri detruitaj esperoj
- Persono aŭ afero, pri kiu oni multe esperas
- la sola filo, la ĝojo de la gepatroj kaj ilia espero por la estonteco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /esˈpe.ro/
- Âm tiết
- es·PE·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- espergốc từespero
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | espero | esperoj |
| tân ngữ (-n) | esperon | esperojn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | esperanza |
|---|---|
| Français | espoir |
| Deutsch | Hoffnung |
| Polski | nadzieja |
| Русский | надежда |
| Українська | надія, сподівання |
| Nederlands | hoop |
| Čeština | naděje |
| Slovenčina | nádej, očakávanie, úfnosť |
| Magyar | remény |
| Català | esperança |
| 中文 | 寄予厚望的人, 期望, 鳌头儿, 指望 |
| 日本語 | 希望, 期待 |
| Bahasa Indonesia | harapan |
| עברית | תקווה |
| Беларуская | надзея, спадзяваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.