Từ điển · danh từ
estonteco
estonteco/es.tonˈte.tso/
Gốc từ chính thức est- (Fundamento, 1905)
estonteco là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tương lai”.
Nghĩa
tương lai
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Venonta tempo
- ĉar dek milionoj adeptoj (!) neniam estos kolektitaj, tial la afero tute ne havas estontecon
- respondoj je ĉiuj demandoj, kiuj tuŝas la lingvon mem, ĝian konstruon, ĝian estontecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /es.tonˈte.tso/
- Âm tiết
- es·ton·TE·co
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- estgốc từesti
- onthậu tốsắp làm (chủ động, tương lai)
- echậu tốtính chất, khái niệm trừu tượng
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | estonteco | estontecoj |
| tân ngữ (-n) | estontecon | estontecojn |
Câu ví dụ
- Nun ke vi ne plu estas juna, vi devas pensi pri via estonteco.Bây giờ bạn không còn trẻ nữa, bạn phải nghĩ đến tương lai của mình. #724144Dejo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | future (time), future tense |
|---|---|
| Español | futuro |
| Français | futur |
| Deutsch | Zukunft |
| Italiano | futuro, il tempo che sara' |
| Polski | przyszłość |
| Русский | будущее (сущ.) |
| Українська | майбутнє (ім.) |
| Nederlands | toekomende tijd |
| Čeština | budoucno, budoucnost |
| Slovenčina | budúci čas |
| Magyar | j, ouml, vő |
| Română | viitor |
| Türkçe | gelecek |
| Català | futur |
| 中文 | 前程, 前途, 未来 |
| 日本語 | 未来, 将来 |
| Bahasa Indonesia | masa depan, kala mendatang |
| עברית | עתיד |
| ไทย | อนาคต |
| Беларуская | будучыня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.