Diccionari · nom
estonteco
estonteco/es.tonˈte.tso/
Arrel oficial est- (Fundamento, 1905)
En esperanto, estonteco (nom) significa “futur”.
Significat
futur
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: avenir
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: future
Definició en esperanto
- Venonta tempo
- ĉar dek milionoj adeptoj (!) neniam estos kolektitaj, tial la afero tute ne havas estontecon
- respondoj je ĉiuj demandoj, kiuj tuŝas la lingvon mem, ĝian konstruon, ĝian estontecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /es.tonˈte.tso/
- Síl·labes
- es·ton·TE·co
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- estarrelesto
- ontsufixque farà (actiu, futur)
- ecsufixqualitat, idea abstracta
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | estonteco | estontecoj |
| objecte (-n) | estontecon | estontecojn |
Frases d’exemple
- Kiu povas legi la estontecon?Qui pot llegir el futur? #716251Alois, mialiesperantistas
- La estonteco estas nia.El futur és nostre. #984138Muelisto, verver
- Li havas brilan estontecon.Ell té un futur brillant. #3104675nimfeo, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | future (time), future tense |
|---|---|
| Español | futuro |
| Français | futur |
| Deutsch | Zukunft |
| Italiano | futuro, il tempo che sara' |
| Polski | przyszłość |
| Русский | будущее (сущ.) |
| Українська | майбутнє (ім.) |
| Nederlands | toekomende tijd |
| Čeština | budoucno, budoucnost |
| Slovenčina | budúci čas |
| Magyar | j, ouml, vő |
| Română | viitor |
| Türkçe | gelecek |
| 中文 | 前程, 前途, 未来 |
| 日本語 | 未来, 将来 |
| Bahasa Indonesia | masa depan, kala mendatang |
| עברית | עתיד |
| ไทย | อนาคต |
| Беларуская | будучыня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.