Từ điển · danh từ
fokuso
fokuso/foˈku.so/
fokuso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tiêu điểm”.
Nghĩa
tiêu điểmtrọng tâm
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: focus
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Punkto, kie kuniĝas la radioj senditaj de unu lumfonto, post ilia trairo tra optika sistemo
- malfokusigu viajn okulojn kvazaŭ vi rigardus trapapere malapudan objekton .
- (de koniko) Tia punkto `F`, ke la rilato inter la distanco de ĉiu punkto `M` de la koniko al `F` kaj la distanco de `M` al la direktanto egalas al la discentreco.
- Interkruciĝo, punkto de konverĝo aŭ koncentriĝo
- en la fokuso de intereso
- Germanio, en fokuso de rememoroj pri la militfino antaŭ 50 jaroj
xem thêm: kerno
- Fonto, kerno, kovejo
- fokuso de la epidemio
- pro detruo de la imuneco la antaŭe neaktivaj fokusoj de tuberkulozo en la organismo de aidoso-malsanulo ekaktiviĝas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /foˈku.so/
- Âm tiết
- fo·KU·so
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- fokusgốc từfokuso
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | fokuso | fokusoj |
| tân ngữ (-n) | fokuson | fokusojn |
Từ liên quan
fokus-
- -o
fokuso
- -ig- làm cho, khiến
Trong các ngôn ngữ khác
| English | focus |
|---|---|
| Español | foco |
| Português | foco |
| Français | foyer |
| Deutsch | Fokus, Brennpunkt, Herd (Infektion), Quelle (Krankheit) |
| Italiano | fuoco, focolaio |
| Polski | fokus, ognisko |
| Русский | фокус, средоточие, очаг, источник |
| Українська | фокус |
| Nederlands | focus, brandpunt |
| Čeština | ložisko, ohnisko |
| Slovenčina | ohnisko |
| Magyar | fókusz, gyújtópont |
| Română | foc de tabără |
| 中文 | 焦点 |
| 日本語 | 焦点 |
| فارسی | کانون |
| Беларуская | фокус |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.