Từ điển · động từ
forstreki
forstreki/forsˈtre.ki/
Gốc từ chính thức strek- (Fundamento, 1905)
forstreki là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “xóa”.
Nghĩa
xóagạchgạt bỏ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cross out
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Forigi, nuligi trastrekante; fari strekon sur io skribita por nuligi ĝin aŭ marki kiel plenumita
- farita ‐ elstrekita
- la vero estis forstrekita kaj neniigita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /forsˈtre.ki/
- Âm tiết
- fors·TRE·ki
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Các dạng
| nguyên mẫu | forstreki |
|---|---|
| hiện tại | forstrekas |
| quá khứ | forstrekis |
| tương lai | forstrekos |
| điều kiện | forstrekus |
| mệnh lệnh – mong muốn | forstreku |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | forstrekanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | forstrekinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | forstrekonta |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | strike out, cross out |
|---|---|
| Español | tachar, borrar, rayar |
| Français | barrer, biffer, rayer |
| Deutsch | ausstreichen, fortstreichen, wegstreichen |
| Polski | wykreślić, skreślić |
| Русский | вычеркнуть, зачеркнуть |
| Українська | викреслювати, закреслювати |
| Nederlands | doorstrepen |
| Čeština | odškrtnout, přeškrtnout, vyškrtnout |
| Slovenčina | odškrtnúť, preškrtnúť |
| Magyar | kihúz, kitöröl, áthúz |
| Català | esborrar, suprimir, passar ratlla |
| 中文 | 勾, 划掉, 三振, 杠掉 |
| 日本語 | 抹消する |
| Bahasa Indonesia | mencoret (utk menghapus) |
| Български | зачертавам, задрасквам |
| Беларуская | выкрэсьліваць, закрэсьліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.