Từ điển · danh từ
fronto
fronto/ˈfron.to/
fronto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trước”.
Nghĩa
trước
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: mặt trận
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: front, frontage
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Antaŭa, laŭlarĝa parto de objekto, kontraste al dorso
- la kastela fronto rigardanta la parkon
- frontartikolo de gazeto
nghĩa hẹp hơn: averso xem thêm: antaŭo, fasado, frontono, vizaĝo
- Antaŭa, laŭlarĝa, linio de armeo, kie okazas la bataloj
- aranĝis sin la Izraelidoj kaj la Filiŝtoj, fronton kontraŭ fronto
- metu Urijan en la fronton de la plej forta batalo, […] ke li estu frapita kaj mortu
xem thêm: falango
- Organizaĵo kun difinita, plej ofte ideologia, celo
- la Ruĝa Fronto estas malpermesita, sed ĝi vivas !
- li aktivus en la Nacia Fronto (la ekstremdekstra rasista partio) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈfron.to/
- Âm tiết
- FRON·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- frontgốc từfronto
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | fronto | frontoj |
| tân ngữ (-n) | fronton | frontojn |
Từ liên quan
front-
- -o
fronto
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | front |
|---|---|
| Español | frente |
| Português | frente, vanguarda, fachada, fronte |
| Français | front, avant, ligne de front, bloc |
| Deutsch | Front, Stirnseite, Vorderseite, vorderste Gefechtslinie |
| Polski | front, przód, czoło |
| Русский | фронт, передняя сторона |
| Українська | передні |
| Nederlands | front, voorzijde, voorkant |
| Čeština | fronta, průčelí, přední část, čelo |
| Slovenčina | čelná strana |
| Magyar | homlokrész, eleje, front, arcvonal |
| Română | față |
| Svenska | front, framsida |
| Català | front |
| 中文 | 战线, 圉, 跟前, 前 |
| 日本語 | フロント |
| 한국어 | 앞 |
| Български | предна страна, фронт |
| Hrvatski | prednji |
| Slovenščina | spredaj |
| Lietuvių | priekinis |
| Latviešu | priekšējais |
| Eesti | ees |
| Dansk | forside |
| Íslenska | framan |
| Galego | fronte |
| Euskara | aurrean |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.