Từ điển · động từ
gajni
gajni/ˈɡaj.ni/
gajni là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “kiếm được, thắng”.
Nghĩa
kiếm được, thắng
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
giành chiến thắng
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Akiri ion bonan per sia penado
- gajni monon, sperton, vivrimedojn, ies favoron, konfidon, ĉies korojn
- [li]j negocadis per ili kaj gajnis pluajn kvin talantojn
xem thêm: atingi, enspezi, konkeri, perlabori, profiti, ricevi, rikolti, venki
- Akiri ion bonan per favoro de la sorto
- 50 000 frankojn [mi] gajnis en la loterio !
- lia numero eliris el la lotrado kaj gajnis la ducentmilfrankan lotaĵon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈɡaj.ni/
- Âm tiết
- GAJ·ni
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- gajngốc từgajni
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | gajni |
|---|---|
| hiện tại | gajnas |
| quá khứ | gajnis |
| tương lai | gajnos |
| điều kiện | gajnus |
| mệnh lệnh – mong muốn | gajnu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | gajnanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | gajninta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | gajnonta |
Câu ví dụ
- Lincoln malĝojis, ĉar li ne gajnis.Lincoln buồn rầu, vì ông ấy không thắng cuộc. #876726Espi, Alta
- Ni havas malmultajn ŝancojn gajni.Chúng ta có ít cơ may thắng. #611390Dejo, autuno
- Lincoln gajnis la elekton.Lincoln đạt được trong bầu cử. #876710Espi, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
gajn-
- -i
gajni
- mal- nghĩa trái ngược
Trong các ngôn ngữ khác
| English | gain, win |
|---|---|
| Español | ganar |
| Português | ganhar |
| Français | gagner, conquérir, l'emporter |
| Deutsch | gewinnen, erwerben |
| Polski | wygrywać, zarabiać, zyskiwać, zjednywać |
| Русский | выиграть |
| Українська | виграти |
| Nederlands | verdienen, overwinnen, winnen |
| Čeština | vyhrát, získat |
| Slovenčina | vyhrať, získať |
| Magyar | nyer, megnyer |
| Català | guanyar |
| 中文 | 制取, 会赢, 获胜, 赢取 |
| 日本語 | 勝つ |
| 한국어 | 승리 |
| Bahasa Indonesia | memperoleh, mendapatkan, memenangkan |
| Hrvatski | pobjeda |
| Lietuvių | laimėti |
| Eesti | win |
| Dansk | sejr |
| Íslenska | vinna |
| Galego | vitoria |
| Euskara | irabazi |
| العربية | الفوز |
| हिन्दी | जीत |
| বাংলা | জয় |
| اردو | جیت |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.