Esperantopedia

Diccionari · verb

gajni

gajni/ˈɡaj.ni/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, gajni (verb) significa “guanyar”.

Significat

guanyar (diners, un premi)

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

guanyar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Akiri ion bonan per sia penado
    • gajni monon, sperton, vivrimedojn, ies favoron, konfidon, ĉies korojn
    • [li]j negocadis per ili kaj gajnis pluajn kvin talantojn

    mira també: atingi, enspezi, konkeri, perlabori, profiti, ricevi, rikolti, venki

  2. Akiri ion bonan per favoro de la sorto
    • 50 000 frankojn [mi] gajnis en la loterio !
    • lia numero eliris el la lotrado kaj gajnis la ducentmilfrankan lotaĵon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈɡaj.ni/
Síl·labes
GAJ·ni
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. gajnarrelgajno
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiugajni
presentgajnas
passatgajnis
futurgajnos
condicionalgajnus
volitiugajnu
participi actiu · en cursgajnanta
participi actiu · acabatgajninta
participi actiu · a punt degajnonta

Frases d’exemple

  • Fine mi gajnis al mi la fikamikecon de tiu knabino.Al final em vaig guanyar la cardamistat d'aquella noia. #1906436verver

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

gajn-

En altres idiomes

Englishgain, win
Españolganar
Portuguêsganhar
Françaisgagner, conquérir, l'emporter
Deutschgewinnen, erwerben
Polskiwygrywać, zarabiać, zyskiwać, zjednywać
Русскийвыиграть
Українськавиграти
Nederlandsverdienen, overwinnen, winnen
Češtinavyhrát, získat
Slovenčinavyhrať, získať
Magyarnyer, megnyer
中文制取, 会赢, 获胜, 赢取
日本語勝つ
한국어승리
Tiếng Việtgiành chiến thắng
Bahasa Indonesiamemperoleh, mendapatkan, memenangkan
Hrvatskipobjeda
Lietuviųlaimėti
Eestiwin
Dansksejr
Íslenskavinna
Galegovitoria
Euskarairabazi
العربيةالفوز
हिन्दीजीत
বাংলাজয়
اردوجیت

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.