Từ điển · động từ
gliti
gliti/ˈɡli.ti/
gliti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trượt”.
Nghĩa
trượtlướtlượn
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: slide, slip
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Facile surŝoviĝi sur glata aŭ grasa supraĵo
- oni glitas kiel sur sapo
- la fingroj glitis tien kaj reen sur la kordoj
- Antaŭeniĝi sur glata supraĵo, konservante sian ekvilibron
- kiam estis bona glacio, […] infanoj tie, […] ŝajne neniam laciĝis gliti aŭ ĉirkaŭrampi sur siaj neakrigitaj glitumŝuoj
- du alpistoj glitis ĝis la plej profunda parto de l’ glaciejo
- Perdi la starecon kaj ekvilibron, marŝante sur glata supraĵo
- Liza glitis kaj preskaŭ falis
- subite la fremdulo eligas laŭtan tirtonan krion, etendas la krurojn, glitas de la seĝo kaj falas sur la plankon
- Pasi senbrue, facile, nerimarkite
- la servistoj senbrue glitis inter la manĝantoj
- ekglitis post li ŝipeto kun unu remisto kaj tri veturantoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈɡli.ti/
- Âm tiết
- GLI·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- glitgốc từgliti
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | gliti |
|---|---|
| hiện tại | glitas |
| quá khứ | glitis |
| tương lai | glitos |
| điều kiện | glitus |
| mệnh lệnh – mong muốn | glitu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | glitanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | glitinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | glitonta |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | glide, slip, slide |
|---|---|
| Español | deslizarse, patinar, resbalar |
| Português | escorregar, deslizar, resvalar |
| Français | glisser, passer sans bruit, sombrer (dans) |
| Deutsch | gleiten, ausrutschen, huschen |
| Polski | ślizgać się, poślizgnąć się, ślizgać, prześlizgiwać się |
| Русский | скользить |
| Українська | ковзати, сковзати, ковзатися |
| Nederlands | glijden, slippen |
| Čeština | klouzat se, proklouznout, prokluzovat, smekat se |
| Slovenčina | kĺzať(sa), šmýkať sa |
| Magyar | csúszkál, megcsúszik, csúszik, siklik |
| Svenska | glida |
| Català | lliscar, patinar, relliscar, resquitllar |
| 中文 | 滑倒, 跶, 蹉, 踜 |
| 日本語 | 滑る, 滑走する, つるりと滑る, 忍び込む |
| Bahasa Indonesia | melayang, meluncur, berseluncur, menggelincir |
| Беларуская | сьлізгаць, сьлізгацець, сьлізгацца, коўзацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.