Esperantopedia

Từ điển · động từ

hardi

hardi/ˈhar.di/

Từ chính thức (Fundamento)

hardi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tôi”.

Nghĩa

tôiluyệntôi luyện

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: temper

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Prilabori la internan strukturon de metalo, por akiri rezistemon kontraŭ foruziĝo, fleksado, premado, tordado, pere de varmigo, ĥemia trakto aŭ ambaŭ
    • hardita fero
    • hardi glavon.
  2. Malmoligi
    • hardi gipson, cementon
    • ŝablonoj preparitaj per metodo uzanta harditan argilon .
  3. Igi nesentema, krudigi, fortigi
    • mizero hardas korojn
    • favorkoreco kaj veremeco hardas reĝon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈhar.di/
Âm tiết
HAR·di
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. hardgốc từhardi
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuhardi
hiện tạihardas
quá khứhardis
tương laihardos
điều kiệnhardus
mệnh lệnh – mong muốnhardu
phân từ chủ động · đang diễn rahardanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấthardinta
phân từ chủ động · sắp xảy rahardonta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishharden
Españoltemplar, endurecer
Portuguêstemperar aço, endurecer, enrijecer
Françaistremper, aguerrir, durcir, endurcir
Deutschhärten, aushärten, abhärten, verhärten
Italianotemprare, indurire (tr.)
Polskihartować, utwardzać
Русскийзакалять
Українськагартувати, загартовувати
Nederlandsstalen, harden, hard maken, verharden
Češtinaotužit, otužovat, utužit, utužovat
Slovenčinaotužiť, otužovať
Magyarmegedz, megkeményít
Svenskahärda
Catalàtrempar, endurir, insensibilitzar
中文焠, 实体化
日本語焼入れする, 硬化させる, 鍛える
Беларускаягартаваць, загартаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.