Esperantopedia

Diccionari · verb

hardi

hardi/ˈhar.di/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, hardi (verb) significa “trempar”.

Significat

tremparenduririnsensibilitzar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Prilabori la internan strukturon de metalo, por akiri rezistemon kontraŭ foruziĝo, fleksado, premado, tordado, pere de varmigo, ĥemia trakto aŭ ambaŭ
    • hardita fero
    • hardi glavon.
  2. Malmoligi
    • hardi gipson, cementon
    • ŝablonoj preparitaj per metodo uzanta harditan argilon .
  3. Igi nesentema, krudigi, fortigi
    • mizero hardas korojn
    • favorkoreco kaj veremeco hardas reĝon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈhar.di/
Síl·labes
HAR·di
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. hardarrelhardi
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuhardi
presenthardas
passathardis
futurhardos
condicionalhardus
volitiuhardu
participi actiu · en curshardanta
participi actiu · acabathardinta
participi actiu · a punt dehardonta

Paraules relacionades

hard-

En altres idiomes

Englishharden
Españoltemplar, endurecer
Portuguêstemperar aço, endurecer, enrijecer
Françaistremper, aguerrir, durcir, endurcir
Deutschhärten, aushärten, abhärten, verhärten
Italianotemprare, indurire (tr.)
Polskihartować, utwardzać
Русскийзакалять
Українськагартувати, загартовувати
Nederlandsstalen, harden, hard maken, verharden
Češtinaotužit, otužovat, utužit, utužovat
Slovenčinaotužiť, otužovať
Magyarmegedz, megkeményít
Svenskahärda
中文焠, 实体化
日本語焼入れする, 硬化させる, 鍛える
Беларускаягартаваць, загартаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.