Từ điển · động từ
ignori
ignori/iɡˈno.ri/
Gốc từ chính thức ignor- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ignori là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lơ”.
Nghĩa
lơlờbơ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ignore, shrug off
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ne voli scii; intence ne atenti; konscie preterlasi
- ili ignoris la problemon
- pro sia malbeleco ĝi estis ignorata de ĉiuj
xem thêm: enterigi, neglekti, preteratenti, prisilenti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /iɡˈno.ri/
- Âm tiết
- ig·NO·ri
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ignorgốc từignori
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | ignori |
|---|---|
| hiện tại | ignoras |
| quá khứ | ignoris |
| tương lai | ignoros |
| điều kiện | ignorus |
| mệnh lệnh – mong muốn | ignoru |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | ignoranta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | ignorinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | ignoronta |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | ignore |
|---|---|
| Español | ignorar (no hacer caso de) |
| Português | ignorar |
| Français | ignorer |
| Deutsch | ignorieren, unbeachtet lassen, nicht wissen wollen, vernachlässigen |
| Polski | ignorować (nie chcieć wiedzieć, nie zwracać uwagi), lekceważyć |
| Русский | игнорировать, не принимать во внимание |
| Українська | іґнорувати, нехтувати, не звертати уваги, навмисне не помічати |
| Nederlands | negeren |
| Čeština | ignorovat, nedbat, nevšímat si, pomíjet |
| Slovenčina | ignorovať |
| Magyar | mellőz, nem vesz róla tudomást, ignorál |
| 中文 | 没注意到, 无视, 忽视, 不理 |
| 日本語 | 無視する, 見ないふりをする, 知らないふりをする |
| Български | игнорирам |
| Беларуская | ігнараваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.