Từ điển · trạng từ
klare
klare/ˈkla.re/
Gốc từ chính thức klar- (Fundamento, 1905)
klare là trạng từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “rõ ràng”.
Nghĩa
rõ ràng
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
trong
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Distingeble
- por la okulo aŭ imago
- skribu tre klare sur la ŝtonoj ĉiujn vortojn de ĉi tiu instruo
- la jura konsilisto ekvidis tute klare antaŭ si brulantan lanternon
- por la orelo
- oni klare aŭdis sonon de rompiĝo
- ili kantis kaj Johano rekonis tre klare ĉiujn belajn melodiojn, kiujn li lernis
- por la spirito
- mi klare avertis viajn patrojn
- hipokritulo, eligu unue la trabon el via okulo, kaj tiam vi klare vidos, por eltiri la lignereton el la okulo de via frato
xem thêm: certe, kompreneble, evidente, precize, sendube
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈkla.re/
- Âm tiết
- KLA·re
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- klargốc từklare
- eđuôi từtrạng từ
Từ liên quan
klar-
- -e
klare
- -ig- làm cho, khiến
- mal- nghĩa trái ngược
Trong các ngôn ngữ khác
| English | clearly, plainly, with clarity |
|---|---|
| Español | claramente |
| Français | clairement, distinctement, nettement |
| Deutsch | klar, eindeutig |
| Polski | jasno, klarownie, czysto, wyraźnie |
| Русский | ясно |
| Українська | ясно |
| Nederlands | duidelijk |
| Magyar | tisztán, világosan, érthetően, szabatosan |
| Svenska | klart |
| Català | clarament, manifestament |
| 中文 | 眼见得 |
| 日本語 | 明確な |
| 한국어 | 명확한 |
| Hrvatski | jasno |
| Slovenščina | jasno |
| Lietuvių | aišku |
| Latviešu | skaidrs |
| Eesti | selge |
| Dansk | klar |
| Íslenska | ljóst |
| Galego | claro |
| Euskara | argi |
| العربية | واضح |
| עברית | בברור |
| हिन्दी | स्पष्ट |
| বাংলা | স্পষ্ট |
| اردو | واضح |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.