Từ điển · động từ
konsterniĝi
konsterniĝi/kons.terˈni.dʒi/
Gốc từ chính thức konstern- (Fundamento, 1905)
konsterniĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hoảng loạn”.
Nghĩa
hoảng loạn
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: freak out
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Iĝi frapita de konsterno, senhelpa pro neatendita okazaĵo
- la Benjamenidoj terure konsterniĝis, ĉar ili vidis, ke malfeliĉo ilin trafis
- konsterniĝis iliaj koroj, kaj kun tremo ili diris unuj al la aliaj: kial Dio faris tion al ni?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /kons.terˈni.dʒi/
- Âm tiết
- kons·ter·NI·ĝi
Cấu tạo từ
- konsterngốc từkonsterni
- iĝhậu tốtrở nên
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | konsterniĝi |
|---|---|
| hiện tại | konsterniĝas |
| quá khứ | konsterniĝis |
| tương lai | konsterniĝos |
| điều kiện | konsterniĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | konsterniĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | konsterniĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | konsterniĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | konsterniĝonta |
Từ liên quan
konstern-
- -i
- -iĝ- trở nên
konsterniĝi
Trong các ngôn ngữ khác
| Français | être déconcerté, être désarçonné (fig.) |
|---|---|
| Deutsch | betroffen werden |
| 中文 | 逾受 |
| 日本語 | 仰天する, 肝をつぶす |
| Беларуская | бянтэжыцца, разгублівацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.