Từ điển · động từ
kritiki
kritiki/kriˈti.ki/
kritiki là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chỉ trích”.
Nghĩa
chỉ tríchbắt bẻ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: criticize, find fault
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ekzameni la kvalitojn kaj mankojn de io, de verko ktp
- kritikanta la pensojn kaj celojn de la koro
- anstataŭ trankvile kritiki la aferon, [ili] komencis akran atakadon kontraŭ ĝi
xem thêm: recenzi
- Mallaŭdi
- tiu grumblemulo ĉiam kaj ĉion kritikas
- [li] amis ĉion kritiki, nenion sciante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /kriˈti.ki/
- Âm tiết
- kri·TI·ki
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- kritikgốc từkritiko
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | kritiki |
|---|---|
| hiện tại | kritikas |
| quá khứ | kritikis |
| tương lai | kritikos |
| điều kiện | kritikus |
| mệnh lệnh – mong muốn | kritiku |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | kritikanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | kritikinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | kritikonta |
Từ liên quan
kritik-
- -o -i
kritiki kritiko
- -aĉ- kém chất lượng, chê bai
- -ist- nghề nghiệp, người theo
Trong các ngôn ngữ khác
| English | to critique, criticize, to criticize |
|---|---|
| Español | criticar |
| Português | criticar |
| Français | critiquer |
| Deutsch | kritisieren, prüfen, beurteilen, besprechen |
| Polski | krytykować |
| Русский | критиковать |
| Українська | критикувати |
| Nederlands | beoordelen, bekritiseren |
| Čeština | hodnotit, kritizovat, posuzovat |
| Slovenčina | kritizovať, podrobiť kritike, posúdiť |
| Magyar | bírál, kritizál |
| Română | critica |
| 中文 | 批评, 批判, 批点, 指谪 |
| 日本語 | 批評する, 批判する |
| Bahasa Indonesia | mengkritik, mengecam, mencela, menghina |
| Беларуская | крытыкаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.