Từ điển · tính từ
maljusta
maljusta/malˈjus.ta/
Gốc từ chính thức just- (Fundamento, 1905)
maljusta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bất công”.
Nghĩa
bất công
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unfair
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ne justa
- maljusta kondamno
- maljustaj kompromisoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /malˈjus.ta/
- Âm tiết
- mal·JUS·ta
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- maltiền tốnghĩa trái ngược
- justgốc từjusta
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | maljusta | maljustaj |
| tân ngữ (-n) | maljustan | maljustajn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | unjust |
|---|---|
| Español | injusto |
| Português | injusto |
| Français | injuste, illégitime |
| Deutsch | unrecht, ungerecht |
| Italiano | ingiusto |
| Polski | niesprawiedliwy |
| Русский | несправедливый |
| Українська | несправедливий |
| Nederlands | onrechtvaardig |
| Čeština | bezprávný, neoprávněný, nespravedlivý |
| Slovenčina | krivdiaci, nespravodlivý |
| Magyar | jogtalan, igazságtalan |
| Svenska | orättvis |
| Català | injust |
| 中文 | 冤枉, 不义, 不公 |
| 日本語 | 不正な, 不公平な, 不当な, 不法な |
| Беларуская | несправядлівы, незаконны, няправільны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.