Từ điển · danh từ
ofero
ofero/oˈfe.ro/
Gốc từ chính thức ofer- (Fundamento, 1905)
ofero là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lễ vật”.
Nghĩa
lễ vật
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sacrifice, offering
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Oferado
- kiom multe da tempo aŭ mono ĉiu el ili dediĉis por ellerni la artan lingvon, li komparu tion ĉi kun la grandegaj oferoj, kiujn postulas la lernado de ĉiu lingvo natura
- li fendis lignon por brulofero
- Oferaĵo
- espero postulas oferon
- [li] alportis el la fruktoj de la tero donacoferon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /oˈfe.ro/
- Âm tiết
- o·FE·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ofergốc từofero
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ofero | oferoj |
| tân ngữ (-n) | oferon | oferojn |
Từ liên quan
ofer-
- -o -i
ofero oferi
Trong các ngôn ngữ khác
| English | sacrifice, offering (ritual) |
|---|---|
| Español | ofrenda |
| Deutsch | Opfer |
| Polski | ofiara, poświęcenie |
| Русский | жертва |
| Українська | жертва, жертвоприношення |
| Čeština | obětování, oběť (učiněná) |
| Slovenčina | obetovanie, obeť, žertva |
| Magyar | áldozat |
| Română | ofrandă, sacrificiu |
| Svenska | uppoffring, offer |
| 中文 | 牺牲, 禜, 軷, 祭物 |
| Bahasa Indonesia | pengorbanan, pengurbanan, korban, kurban |
| Беларуская | ахвяра |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.