Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ofero
ofero/oˈfe.ro/
Officiële stam ofer- (Fundamento, 1905)
ofero is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘offer’.
Betekenis
offeropoffering
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Oferado
- kiom multe da tempo aŭ mono ĉiu el ili dediĉis por ellerni la artan lingvon, li komparu tion ĉi kun la grandegaj oferoj, kiujn postulas la lernado de ĉiu lingvo natura
- li fendis lignon por brulofero
- Oferaĵo
- espero postulas oferon
- [li] alportis el la fruktoj de la tero donacoferon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /oˈfe.ro/
- Lettergrepen
- o·FE·ro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- oferstamofero
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ofero | oferoj |
| lijdend voorwerp (-n) | oferon | oferojn |
Voorbeeldzinnen
- Vulpo faras oferon – atendu danĝeron.Als de vos de passie preekt, boer, let op uw kippen. #660009oferon → ofero: offer
- Ĝi simple estas sensanga ofero.Het is gewoon een bloedeloze opoffering. #11076398
- Ni bezonas fari oferojn.We moeten offers brengen. #5431676
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | sacrifice, offering (ritual) |
|---|---|
| Español | ofrenda |
| Deutsch | Opfer |
| Polski | ofiara, poświęcenie |
| Русский | жертва |
| Українська | жертва, жертвоприношення |
| Čeština | obětování, oběť (učiněná) |
| Slovenčina | obetovanie, obeť, žertva |
| Magyar | áldozat |
| 中文 | 牺牲 |
| Română | ofrandă, sacrificiu |
| Svenska | uppoffring, offer |
| Bahasa Indonesia | pengorbanan, pengurbanan, korban, kurban |
| Беларуская | ахвяра |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.