Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

oferema

oferema/o.feˈre.ma/

Officiële stam ofer- (Fundamento, 1905)

oferema is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘opofferingsgezind’.

Betekenis

opofferingsgezindvrijgevig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Volonte fordonanta siajn havojn, sian agadon, sen atento al propra profito
    • tiel memoferema kaj nobla, ke ĝi kaŝis sian amon kaj tenis ĝin sekrete
    • tre ofereoferma, li donis ĉion, kion li posedis, eĉ tion, kio apartenis al la monaĥejo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/o.feˈre.ma/
Lettergrepen
o·fe·RE·ma
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. oferstamofero
  2. emachtervoegselneiging, geneigd tot
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpoferemaoferemaj
lijdend voorwerp (-n)oferemanoferemajn

Verwante woorden

ofer-

In andere talen

Englishself-sacrificing, self-denying, self-giving, generous
Españoldadivoso, desprendido, abnegado
Françaisdévoué, généreux, libéral (généreux)
Deutschfreigiebig, opferbereit
Polskiofiarny
Русскийготовый на жертвы, готовый на самопожертвование, самоотверженный
Українськажертовний
Češtinaobětavý
Slovenčinaobetavý, sebaobetavý
Magyarönfeláldozó, áldozatos, áldozatkész
中文慷慨
日本語献身的な
Românăgeneros, darnic, sacrificial
Svenskauppoffrande, generös
עבריתמוסר נפש, אדיב
Bahasa Indonesiarela berkorban
Беларускаягатовы да ахвяр, самаадданы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.