Dictionnaire · adjectif
oferema
oferema/o.feˈre.ma/
Racine officielle ofer- (Fundamento, 1905)
oferema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « dévoué ».
Sens
- Généreux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
dévouégénéreuxlibéral (généreux)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Volonte fordonanta siajn havojn, sian agadon, sen atento al propra profito
- tiel memoferema kaj nobla, ke ĝi kaŝis sian amon kaj tenis ĝin sekrete
- tre ofereoferma, li donis ĉion, kion li posedis, eĉ tion, kio apartenis al la monaĥejo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /o.feˈre.ma/
- Syllabes
- o·fe·RE·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- oferracineofero
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | oferema | oferemaj |
| complément d’objet (-n) | ofereman | oferemajn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | self-sacrificing, self-denying, self-giving, generous |
|---|---|
| Español | dadivoso, desprendido, abnegado |
| Deutsch | freigiebig, opferbereit |
| Polski | ofiarny |
| Русский | готовый на жертвы, готовый на самопожертвование, самоотверженный |
| Українська | жертовний |
| Nederlands | opofferingsgezind, vrijgevig |
| Čeština | obětavý |
| Slovenčina | obetavý, sebaobetavý |
| Magyar | önfeláldozó, áldozatos, áldozatkész |
| 中文 | 慷慨 |
| 日本語 | 献身的な |
| Română | generos, darnic, sacrificial |
| Svenska | uppoffrande, generös |
| עברית | מוסר נפש, אדיב |
| Bahasa Indonesia | rela berkorban |
| Беларуская | гатовы да ахвяр, самаадданы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.