Esperantopedia

Diccionari · nom

ofero

ofero/oˈfe.ro/

Arrel oficial ofer- (Fundamento, 1905)

En esperanto, ofero (nom) significa “sacrifici”.

Significat

sacrificioferimentofrena

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sacrifice, offering

Definició en esperanto

  1. Oferado
    • kiom multe da tempo aŭ mono ĉiu el ili dediĉis por ellerni la artan lingvon, li komparu tion ĉi kun la grandegaj oferoj, kiujn postulas la lernado de ĉiu lingvo natura
    • li fendis lignon por brulofero
  2. Oferaĵo
    • espero postulas oferon
    • [li] alportis el la fruktoj de la tero donacoferon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/oˈfe.ro/
Síl·labes
o·FE·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. oferarrelofero
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteoferooferoj
objecte (-n)oferonoferojn

Paraules relacionades

ofer-

En altres idiomes

Englishsacrifice, offering (ritual)
Españolofrenda
DeutschOpfer
Polskiofiara, poświęcenie
Русскийжертва
Українськажертва, жертвоприношення
Češtinaobětování, oběť (učiněná)
Slovenčinaobetovanie, obeť, žertva
Magyaráldozat
Românăofrandă, sacrificiu
Svenskauppoffring, offer
中文牺牲, 禜, 軷, 祭物
Bahasa Indonesiapengorbanan, pengurbanan, korban, kurban
Беларускаяахвяра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.