Esperantopedia

Từ điển · danh từ

onidiro

onidiro/o.niˈdi.ro/

Gốc từ chính thức dir- (Fundamento, 1905)

onidiro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tin đồn”.

Nghĩa

tin đồnlời đồn

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rumor

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Komuna diro, famo
    • la kelkaj onidiroj pri gigantaj bestoj sur kelkaj indoneziaj insuloj estis ĝenerale konsiderataj kiel fablaĵoj
    • usonaj diplomatoj […] tre atenteme reagis al onidiroj, ke la atakon preparis eble Serbio

    xem thêm: klaĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/o.niˈdi.ro/
Âm tiết
o·ni·DI·ro
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. onigốc từoni
  2. dirgốc từdiri
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữonidiroonidiroj
tân ngữ (-n)onidirononidirojn

Câu ví dụ

  • Mi ne scias de kie estas tia onidiro.Tôi chẳng biết từ đâu người ta đồn như thế. #717712Maksimo, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

dir-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishrumor
Françaisbruit, on-dit, rumeur
DeutschGerücht
Polskipogłoski, plotka, wieść, słuchy
Русскийслух, молва
Українськапоголос(ка), чутка, плітка
Češtinafáma, klep, řeči
Slovenčinapovedačka
Magyarszóbeszéd, híresztelés, közvélekedés
中文小道消息, 谣言, 未知, 流言蜚语
日本語うわさ, 世評
Bahasa Indonesiadesas-desus, isu, kabar angin, rumor
עבריתשְׁמוּעָה
Беларускаяпагалоска, чуткі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.