Esperantopedia

Từ điển · danh từ

poŝo

poŝo/ˈpo.ʃo/

Từ chính thức (Fundamento)

poŝo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “túi”.

Nghĩa

túitúi áotúi quần

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pocket

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Speco de saketo alkudrita al vestaĵo
    • minaci per pugno en la poŝo
    • li […] metis la fajrilon en la poŝon kaj iris

    xem thêm: poŝhorloĝo, poŝtelefono, poŝtuko

  2. Monujo
    • multo en kapo, sed nenio en poŝo
    • el fremda poŝo oni pagas facile (ledo)

    xem thêm: kaso, kesto, sako

  3. Ia similforma ujo el fleksebla materialo; sako ks
    • ventropoŝo
    • kuiri supon, prepari pastopoŝojn (t.e. raviolojn, pelmenojn) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈpo.ʃo/
Âm tiết
PO·ŝo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. poŝgốc từpoŝo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữpoŝopoŝoj
tân ngữ (-n)poŝonpoŝojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpocket
Españolbolsillo
Portuguêsbolso, algibeira, bolsa
Françaispoche
DeutschTasche (an der Kleidung), Geldtasche, Börse, Portmonee
Polskikieszeń
Русскийкарман
Українськакишеня, Луза (більярдна), сумка, порожнина
Nederlandszak
Magyarzseb
Svenskaficka
Catalàbutxaca
中文口袋, 腰包, 袋, 衣袋
日本語ポケット, 財布, 懐
Bahasa Indonesiakantong, saku, kantung, dompet
עבריתכיס
Беларускаякішэнь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.