Từ điển · động từ
sangi
sangi/ˈsan.ɡi/
Gốc từ chính thức sang- (Fundamento, 1905)
sangi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chảy máu”.
Nghĩa
chảy máuxuất huyết
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bleed
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ellasi sangon
- [la] kontuzita genuo sangis kaj ruĝiĝis
- vi sangas ja, – kion vi faris ?
- Suferi kvazaŭ pro sangadanta vundo
- iliaj koroj sangis je la vido de la apostolo, premita sub la pezo de l’ aĝo, penado kaj doloro
- la koro sangas, kiam oni rigardas viajn gepatrojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈsan.ɡi/
- Âm tiết
- SAN·gi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- sanggốc từsango
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | sangi |
|---|---|
| hiện tại | sangas |
| quá khứ | sangis |
| tương lai | sangos |
| điều kiện | sangus |
| mệnh lệnh – mong muốn | sangu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | sanganta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | sanginta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | sangonta |
Từ liên quan
sang-
- -o -i
sangi sango
Trong các ngôn ngữ khác
| English | bleed |
|---|---|
| Français | saigner (intr.), saigner (intr., fig.) |
| Deutsch | bluten |
| Italiano | sanguinare |
| Polski | krwawić |
| Русский | кровоточить, истекать кровью |
| Nederlands | bloeden |
| Čeština | krvácet |
| Slovenčina | krvácať |
| Magyar | vérzik |
| Svenska | blöda |
| Türkçe | kanamak |
| 中文 | 流血, 出血, 油墨化水, 破血流 |
| 日本語 | 出血し続ける |
| Bahasa Indonesia | berdarah |
| Беларуская | крываточыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.