Esperantopedia

Diccionari · verb

sangi

sangi/ˈsan.ɡi/

Arrel oficial sang- (Fundamento, 1905)

En esperanto, sangi (verb) significa “sagnar”.

Significat

sagnar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bleed

Definició en esperanto

  1. Ellasi sangon
    • [la] kontuzita genuo sangis kaj ruĝiĝis
    • vi sangas ja, – kion vi faris ?
  2. Suferi kvazaŭ pro sangadanta vundo
    • iliaj koroj sangis je la vido de la apostolo, premita sub la pezo de l’ aĝo, penado kaj doloro
    • la koro sangas, kiam oni rigardas viajn gepatrojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈsan.ɡi/
Síl·labes
SAN·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. sangarrelsango
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiusangi
presentsangas
passatsangis
futursangos
condicionalsangus
volitiusangu
participi actiu · en curssanganta
participi actiu · acabatsanginta
participi actiu · a punt desangonta

Paraules relacionades

sang-

En altres idiomes

Englishbleed
Françaissaigner (intr.), saigner (intr., fig.)
Deutschbluten
Italianosanguinare
Polskikrwawić
Русскийкровоточить, истекать кровью
Nederlandsbloeden
Češtinakrvácet
Slovenčinakrvácať
Magyarvérzik
Svenskablöda
Türkçekanamak
中文流血, 出血, 油墨化水, 破血流
日本語出血し続ける
Bahasa Indonesiaberdarah
Беларускаякрываточыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.