Từ điển · tính từ
strikta
strikta/ˈstrik.ta/
strikta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chật”.
Nghĩa
chật
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tight, close-fitting
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Alĝustigita, malpufa
- Joab havis sur si striktan veston
- ŝiaj kolegoj nur strabas al ŝia strikta pulovero .
xem thêm: malvasta
- Severe preciza, rigora, ne permesanta deflankiĝon
- la strikta senco de la vorto
- argumentoj de la plej strikta logiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈstrik.ta/
- Âm tiết
- STRIK·ta
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- striktgốc từstrikta
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | strikta | striktaj |
| tân ngữ (-n) | striktan | striktajn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | close-fitting, tight, strict, stringent |
|---|---|
| Français | serré, strict |
| Deutsch | straff, enganliegend, strikt, streng |
| Polski | obcisły, opięty, ścisły, co do joty |
| Русский | обтягивающий, плотно прилегающий, облегающий, строгий |
| Українська | точно визначений, точний, строгий, неухильний |
| Nederlands | nauwsluitend, strak, streng |
| Čeština | přesný, přiléhavý, přísný, striktní |
| Slovenčina | presný, priliehavý, prísny, striktný |
| Magyar | szoros, szűk, szigorú |
| 中文 | 紧, 严密, 严格, 从严 |
| 日本語 | 厳格な, 窮屈な, ぴったり合った |
| Беларуская | аблягальны, шчыльны, шчыльна прылягаючы, дакладны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.