Esperantopedia

词典 · 动词

endormiĝi

endormiĝi/en.dorˈmi.dʒi/

官方词根 dorm-(Fundamento, 1905)

endormiĝi是世界语的动词,意思是“入睡”。

词义

入睡

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 睡着

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Transiri en dorman staton, fali en dormon
    • [la najtingalo] kantis kaj la imperiestro dolĉe endormiĝis
    • mi kuŝiĝas kaj endormiĝas, kaj mi vekiĝas, ĉar la Eternulo min subtenas .
  2. Trankvile morti en paco
    • tute mallaŭte ĝi (la muŝo) malleviĝis sur la balanciĝantan trunketon de herbo, balancetis la kapon tiel, kiel nur ĝi povas balanceti, kaj ĝoje endormiĝis
    • ĉar se ni kredas, ke Jesuo mortis kaj releviĝis, tiel ankaŭ tiujn, kiuj endormiĝis en Jesuo, Dio venigos kun li .

    另见: forpasi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/en.dorˈmi.dʒi/
音节
en·dor·MI·ĝi

词的结构

  1. en词根eno
  2. dorm词根dormo
  3. iĝ后缀变成、成为
  4. i词尾不定式

词形变化

不定式endormiĝi
现在endormiĝas
过去endormiĝis
将来endormiĝos
假定式endormiĝus
愿望式endormiĝu
主动分词 · 进行中endormiĝanta
主动分词 · 已完成endormiĝinta
主动分词 · 即将发生endormiĝonta

例句

  • Ni ambaŭ endormiĝis.我们都睡着了。 #2113993

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

dorm-

在其他语言中

Españolquedarse dormido, fallecer
Françaiss'endormir
Deutscheinschlafen
Polskizasypiać, zapadać w sen
Русскийуснуть, заснуть
Українськазаснути
Nederlandsin slaap vallen, inslapen
Magyarelalszik
日本語眠る
Svenskasomna, somna in
Catalàadormir-se, transir
עבריתלהירדם
Bahasa Indonesiatertidur, ketiduran
Беларускаязаснуць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。