Esperantopedia

词典 · 形容词

malsincera

malsincera/mal.sinˈtse.ra/

官方词根 sincer-(Fundamento, 1905)

malsincera是世界语的形容词,意思是“虚情假意的”。

词义

虚情假意的不诚实的

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Hipokrita, mensogema, malverema
    • la malsinceraj fratinoj volis per flato akiri la favoron de la juna reĝino
    • vi ne vidas iliajn malsincerajn rigardojn […] verdajn de avideco
  2. Ne konforma al la vero, trompa.

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/mal.sinˈtse.ra/
音节
mal·sin·CE·ra

词的结构

  1. mal前缀反义
  2. sincer词根sincera
  3. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格malsinceramalsinceraj
宾格(-n)malsinceranmalsincerajn

相关词

sincer-

在其他语言中

Englishinsincere
Españolhipócrita, falseado
Françaishypocrite (adj.), insincère
Deutschunaufrichtig, falsch (unaufrichtig)
Polskinieszczery
Українськапотайливий, скритний, нещирий, показний
Nederlandsonoprecht, achterbaks
Češtinaneupřímný, záludný
Slovenčinafalošný, neúprimný
日本語不誠実な
Българскинеискрен
Catalàhipòcrita, falsejat
Bahasa Indonesiamunafik, hipokrit, bermuka dua, serong hati
Беларускаяняшчыры, крывадушны

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。