Diccionari · nom
akompanantaro
akompanantaro/a.kom.pa.nanˈta.ro/
Arrel oficial akompan- (Fundamento, 1905)
En esperanto, akompanantaro (nom) significa “seguici”.
Significat
seguici
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: entourage, retinue
Definició en esperanto
- Tuto de la personoj, kiuj akompanas iun, ekz-e por honoro aŭ gardo
- la juna reĝo elrajdis kun granda akompanantaro
- li kaj lia tuta akompanantaro [...] stariĝis antaŭ li .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /a.kom.pa.nanˈta.ro/
- Síl·labes
- a·kom·pa·nan·TA·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- akompanarrelakompani
- antsufixque fa (actiu, present)
- arsufixconjunt, col·lecció
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | akompanantaro | akompanantaroj |
| objecte (-n) | akompanantaron | akompanantarojn |
Paraules relacionades
akompan-
- -i
- -ant- que fa (actiu, present)
akompanantaro
En altres idiomes
| English | entourage |
|---|---|
| Español | compañía |
| Português | cortejo, comitiva, séquito |
| Français | suite, compagnie, entourage, escorte |
| Deutsch | Gefolge, Gefolgschaft |
| Italiano | seguito, entourage, scorta, compagnia (gruppo) |
| Polski | świta, kondukt, ludzie z otoczenia |
| Русский | компания, сопровождающие, эскорт, свита |
| Čeština | doprovod, družina, průvod |
| Slovenčina | družina, sprievod |
| 日本語 | 随員, 随行団 |
| Bahasa Indonesia | iring-iringan, iringan, rombongan |
| עברית | פָּמַלִיָה |
| Bahasa Melayu | mengiringi, berteman |
| Беларуская | кампанія (суправаджальнікі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.