Diccionari · verb
alkateni
alkateni/al.kaˈte.ni/
Arrel oficial katen- (Fundamento, 1905)
En esperanto, alkateni (verb) significa “encadenar”.
Significat
encadenarengrillonar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: chain, fetter
Definició en esperanto
- Ligi al io per kateno
- alkateni hundon al pordo
- (figure) vi estas alkatenita, sed al pan-dona arbo! (al bona ofico)
mira també: alforĝi.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /al.kaˈte.ni/
- Síl·labes
- al·ka·TE·ni
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | alkateni |
|---|---|
| present | alkatenas |
| passat | alkatenis |
| futur | alkatenos |
| condicional | alkatenus |
| volitiu | alkatenu |
| participi actiu · en curs | alkatenanta |
| participi actiu · acabat | alkateninta |
| participi actiu · a punt de | alkatenonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Français | attacher (à), clouer (à), immobiliser |
|---|---|
| Deutsch | anketten |
| Polski | przykuć |
| Русский | приковать |
| Nederlands | vastketenen |
| Čeština | připoutat |
| Slovenčina | pripútať |
| Magyar | odaláncol, hozzáláncol |
| Română | captură, reține |
| 日本語 | 鎖でつなぐ |
| Bahasa Indonesia | membelenggu di/ke |
| Беларуская | прыкоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.