Esperantopedia

Diccionari · verb

angori

angori/anˈɡo.ri/

Arrel oficial angor- (6. Oficiala Aldono, 1935)

En esperanto, angori (verb) significa “agonitzar”.

Significat

agonitzar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: agonize, anguish

Definició en esperanto

  1. Senti angoron
    • lia tuta vivo nun orientiĝos al radikala ŝanĝo, […] kaj anstataŭ angori, tremi, suferi, li plenas per nekomprenebla sereneco
    • la pastro cerbumas, ŝvitas, angoras

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/anˈɡo.ri/
Síl·labes
an·GO·ri

Estructura de la paraula

  1. angorarrelangoro
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuangori
presentangoras
passatangoris
futurangoros
condicionalangorus
volitiuangoru
participi actiu · en cursangoranta
participi actiu · acabatangorinta
participi actiu · a punt deangoronta

Paraules relacionades

angor-

En altres idiomes

Englishfeel distressed
Españolsentir angustia
Françaisêtre angoissé
DeutschBeklemmungen haben, Drangsal spüren, große Pein empfinden
Italianoangosciarsi
Русскийтосковать, томиться, мучиться беспокойством
Українськатужити, нудитися, мучитися
Češtinacítit úzkost, trnout úzkostí
Slovenčinacítiť úzkosť
日本語苦悶する
Беларускаясмуткаваць, тужыць, непакоіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.