Esperantopedia

Diccionari · nom

bonkoreco

bonkoreco/bon.koˈre.tso/

Arrel oficial kor- (Fundamento, 1905)

En esperanto, bonkoreco (nom) significa “bondat”.

Significat

bondatcortesiagentilesa

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kindness, goodheartedness

Definició en esperanto

  1. Karaktero de homo bonkora, bonvolema, helpema
    • en mi estas nenio, kio meritas vian bonkorecon kaj afablecon
    • se vi efektive volas pagi lian ŝuldon […] ili mokis lin pro lia bonkoreco […] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/bon.koˈre.tso/
Síl·labes
bon·ko·RE·co
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. bonarrelboni
  2. korarrelkoro
  3. ecsufixqualitat, idea abstracta
  4. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectebonkorecobonkorecoj
objecte (-n)bonkoreconbonkorecojn

Paraules relacionades

kor-

  • -o -a

    koro kora

  • -ec- qualitat, idea abstracta

    bonkoreco

  • paraules compostes

    elkora

En altres idiomes

Englishkindness, good-heartedness
Françaisbonté
DeutschGutherzigkeit
Polskidobroduszność
Nederlandsgoedhartigheid, goedheid
Češtinadobrosrdečnost
Slovenčinadobrosrdečnosť
Românăbună dispoziție
中文仁慈
日本語親切
Bahasa Indonesiakebaikan hati
Беларускаясардэчнасьць, дабрасэрдасьць, дабрыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.