Diccionari · verb
eskorti
eskorti/esˈkor.ti/
Arrel oficial eskort- (2. Oficiala Aldono, 1919)
En esperanto, eskorti (verb) significa “escortar”.
Significat
escortar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Akompani iun por lin gardi, helpi, honori; akompani kaptiton por malhelpi lin forkuri
- dudek Turkoj, armitaj per sabroj kaj pafiloj, eskortis ilin
- lian portilon, portatan de ses sklavoj, ĉiam eskortis tri homoj: unu portis la ventumilon, dua la hakilon de l' ministro, tria keston kun papirusoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /esˈkor.ti/
- Síl·labes
- es·KOR·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- eskortarreleskorto
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | eskorti |
|---|---|
| present | eskortas |
| passat | eskortis |
| futur | eskortos |
| condicional | eskortus |
| volitiu | eskortu |
| participi actiu · en curs | eskortanta |
| participi actiu · acabat | eskortinta |
| participi actiu · a punt de | eskortonta |
Frases d’exemple
- Lasu min eskorti vin hejmen.Deixeu-me acompanyar-vos a casa. #639777kroko, calogeroeskorti: escortar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
eskort-
- -o -i
eskorti eskorto
En altres idiomes
| English | escort |
|---|---|
| Español | escoltar |
| Português | escoltar |
| Français | escorter |
| Deutsch | eskortieren, geleiten, Geleitschutz geben |
| Polski | eskortować, konwojować, odprowadzać |
| Русский | эскортировать, конвоировать, сопровождать |
| Українська | конвоювати, ескортувати, супроводжувати |
| Nederlands | escorteren, begeleiden |
| Čeština | eskortovat |
| Slovenčina | eskortovať |
| 中文 | 押 |
| 日本語 | 護衛する, 護送する, 付き添う, エスコートする |
| Български | ескортирам |
| עברית | לְלַווֹת |
| فارسی | اسکورت کردن |
| Беларуская | эскартаваць, канваяваць, суправаджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.