Diccionari · nom
fakaro
fakaro/faˈka.ro/
Arrel oficial fak- (Fundamento, 1905)
En esperanto, fakaro (nom) significa “caseller”.
Significat
caseller
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: fitxer
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: filing cabinet
Definició en esperanto
- Kesto aŭ skatolo kun fakoj
- granda fakaro, kies fakoj estas provizitaj per dikaj preniloj .
mira també: bretaro, rako
- Aro de sciencaj fakoj, ekzemple tiujn, kiujn oni elektis studi
- Lineo […] studis ĉefe la grekan, hebrean, teologion kaj matematikon, fakaro planita por knaboj prepariĝintaj por pastreco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /faˈka.ro/
- Síl·labes
- fa·KA·ro
Estructura de la paraula
- fakarrelfako
- arsufixconjunt, col·lecció
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | fakaro | fakaroj |
| objecte (-n) | fakaron | fakarojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | pigeonholes |
|---|---|
| Español | casillero |
| Français | casier |
| Deutsch | Setzkasten, Regal, Fächerkombination |
| Polski | sekretarzyk, kasetka |
| Русский | ящик с отделениями |
| Magyar | rekeszes tartó |
| 中文 | 文书夹 |
| 日本語 | 整理棚, 仕切り棚 |
| Беларуская | скрыня (з шуфлядамі, аддзяленьнямі), шафа (з аддзяленьнями), сукупнасьць дысцыплінаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.