Diccionari · verb
falpuŝiĝi
falpuŝiĝi/fal.puˈʃi.dʒi/
Arrel oficial fal- (Fundamento, 1905)
En esperanto, falpuŝiĝi (verb) significa “ensopegar”.
Significat
ensopegarfer un pas en falsentrebancar-se
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stumble
Definició en esperanto
- Renkonti obstaklon per la piedo kaj tial perdi la ekvilibron; (metafore) peki
- sur la manoj ili vin portos, por ke vi ne falpuŝiĝu sur ŝtono per via piedo
- la vojo de malpiuloj estas kiel mallumo: ili ne scias, je kio ili falpuŝiĝos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /fal.puˈʃi.dʒi/
- Síl·labes
- fal·pu·ŜI·ĝi
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | falpuŝiĝi |
|---|---|
| present | falpuŝiĝas |
| passat | falpuŝiĝis |
| futur | falpuŝiĝos |
| condicional | falpuŝiĝus |
| volitiu | falpuŝiĝu |
| participi actiu · en curs | falpuŝiĝanta |
| participi actiu · acabat | falpuŝiĝinta |
| participi actiu · a punt de | falpuŝiĝonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Français | achopper, buter, faillir, heurter |
|---|---|
| Deutsch | sich den Fuß stoßen, stolpern |
| Polski | potykać się, potknąć się |
| Русский | споткнуться, спотыкаться |
| Nederlands | zich stoten |
| Magyar | elbotlik, megbotlik |
| Bahasa Indonesia | terantuk, tersandung |
| Беларуская | спатыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.