Diccionari · verb
disfali
disfali/disˈfa.li/
En esperanto, disfali (verb) significa “caure”.
Significat
caureensorrar-sedesfer-se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: esmicolar-se, desmoronar-se, derrumbar-se
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: crumble
Definició en esperanto
- Diseriĝante ruiniĝi, perei
- pro la tertremo multaj domoj disfalis
- de guto post guto disfalas granito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /disˈfa.li/
- Síl·labes
- dis·FA·li
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- disprefixa parts, en totes direccions
- falarrelfalo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | disfali |
|---|---|
| present | disfalas |
| passat | disfalis |
| futur | disfalos |
| condicional | disfalus |
| volitiu | disfalu |
| participi actiu · en curs | disfalanta |
| participi actiu · acabat | disfalinta |
| participi actiu · a punt de | disfalonta |
Frases d’exemple
- Post la morto de Aŭgusto la Romia Imperio komencis disfali.Després de la mort d'August l'Imperi Romà va començar a defallir. #2672450al_ex_an_der, mialiesperantistasdisfali: caure
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Français | se décomposer, se désagréger, se disloquer, se morceler |
|---|---|
| Deutsch | zerfallen, einstürzen, auseinander fallen |
| Polski | rozpadać się |
| Русский | развалиться, распасться |
| Українська | розпадатися |
| Nederlands | uiteenvallen |
| Čeština | hroutit se, rozpadnout se, sesout se, spadnout |
| Slovenčina | rozpadnúť sa, zrútiť sa |
| Magyar | szétesik, széthullik |
| 中文 | 倾颓, 土崩瓦解, 散板, 散架 |
| 日本語 | 崩れ落ちる, 崩壊する |
| Bahasa Indonesia | ambruk, hancur, roboh, runtuh |
| עברית | להתפורר |
| Беларуская | развальвацца, распадацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.