Esperantopedia

Diccionari · nom

farmisto

farmisto/farˈmis.to/

Arrel oficial farm- (Fundamento, 1905)

En esperanto, farmisto (nom) significa “granger”.

Significat

grangermasover

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: farmer, tenant farmer

Definició en esperanto

  1. Tiu, kiu farmas bienon
    • la oficejo [troviĝis] post malfermita pordo kaj du glataj malsupren kondukantaj ŝtupoj, tiel ke ia kolera farmanto, kiu postulis proceson, kun la plej granda facileco povis ensalti
    • Kristoforo do iris por serĉi konvenan servistinon, kaj post iom da tempo trovis filinon de farmisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/farˈmis.to/
Síl·labes
far·MIS·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. farmarrelfarmo
  2. istsufixprofessional, partidari
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectefarmistofarmistoj
objecte (-n)farmistonfarmistojn

Paraules relacionades

farm-

  • -o

    farmo

  • -ist- professional, partidari

    farmisto

En altres idiomes

Englishfarmer
Españolaparcero, colono
Françaisfermier
DeutschPächter, Bewirtschafter, Bauer, Farmer
Polskifarmer, arendarz, dzierżawca
Русскийарендатор, фермер
Українськаорендар, фермер
Nederlandspachter
Češtinapachtýř
Slovenčinanájomca
Magyarhaszonbérlő, földbérlő, árendás, farmer
中文租地人, 农场雇工, 雇农
日本語小作人, 小作農, 借地農
Bahasa Indonesiapenyewa guna usaha, lessee
Беларускаяарандатар, фэрмэр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.