Diccionari · nom
firmamento
firmamento/fir.maˈmen.to/
En esperanto, firmamento (nom) significa “cel”.
Significat
cel
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sky
Definició en esperanto
- Ĉielosfero
- li eliras de la sunsistemo en la vastan firmamenton .
- La ĉiela volbo, kiun la antaŭuloj kredis esti firmaĵo, loĝejo de la biblia dio
- supre de la firmamento, kiu estis super iliaj kapoj, estis io, aspektanta kiel safiro, havanta la formon de trono kaj super la bildo de la trono estis kvazaŭ bildo de homo, sidanta sur ĝi
- Li konstruis Sian loĝejon en la ĉielo, kaj Sian firmamenton Li fundamentis sur la tero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /fir.maˈmen.to/
- Síl·labes
- fir·ma·MEN·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- firmamentarrelfirmamento
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | firmamento | firmamentoj |
| objecte (-n) | firmamenton | firmamentojn |
En altres idiomes
| English | firmament |
|---|---|
| Português | firmamento, abóboda celeste |
| Français | firmament, voûte céleste |
| Deutsch | Firmament, Himmelsgewölbe, Himmelszelt |
| Polski | firmament, sklepienie niebieskie |
| Українська | небозвід, небесний звід, небесна твердь |
| Nederlands | firmament |
| Čeština | firmament, nebe, nebeská klenba, obloha |
| Slovenčina | nebo, obloha |
| Magyar | égbolt, mennybolt |
| 日本語 | 天空, 大空 |
| Български | небесната твърд |
| Беларуская | небасхіл |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.