Esperantopedia

Diccionari · nom

forko

forko/ˈfor.ko/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, forko (nom) significa “forquilla”.

Significat

forquilla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: forqueta

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fork

Definició en esperanto

  1. Manĝilo konsistanta el tenilo kaj plateto provizita per pluraj pikiloj, servanta por piki ion kaj levi ĝin al la buŝo
    • mi aĉetis dekduon da kuleroj kaj du dekduojn da forkoj
    • oni metis antaŭ mi manĝilaron, kiu konsistis el telero, kulero, tranĉilo, forko, glaseto por brando, glaso por vino kaj telertuketo
  2. Samforma objekto
    • kaj ili (forfikuloj) uzis la forkon, kiun ili havis malantaŭe ĉe la vosto por pinĉi la skarabon je lia barbo
    • la karbujoj, la forkoj kaj la ŝoveliloj
  3. Disbranĉiĝo
    • forko de arbo, branĉo
    • mi iris en la malĝusta direkto ĉe forko de la monteta vojo

    mira també: brako, branĉo, kruco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈfor.ko/
Síl·labes
FOR·ko
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. forkarrelforko
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteforkoforkoj
objecte (-n)forkonforkojn

Paraules relacionades

fork-

En altres idiomes

Englishfork
Españoltenedor, bifurcación
Portuguêsgarfo
Françaisfourchette
DeutschGabel
Polskiwidelec, gałąź
Русскийвилка, вилы, развилка, разветвление
Українськавиделка, вилка, розгалуження, розвилка
Nederlandsvork
Češtinavidle, vidlička, vidlice
Slovenčinapredná vidlica
Magyarvilla, elágazás
Svenskagaffel
Türkçeçatal
中文叉子, 叉
日本語フォーク状の道具, フォーク
Bahasa Indonesiagarpu, porok
Българскивилица
فارسیچنگال, انشعاب
Kiswahiliuma (nyuma)
Беларускаявідэлец, вілы, разьвілка, разгалінаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.