Diccionari · verb
forpisiĝi
forpisiĝi/for.piˈsi.dʒi/
Arrel oficial pis- (9. Oficiala Aldono, 2007)
En esperanto, forpisiĝi (verb) significa “tocar el dos”.
Significat
tocar el dosguillarfotre el camp
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: anar-se'n
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: piss off
Definició en esperanto
- Malhoneste, pretekste, fuĝi el malkonvena situacio
- Kaĉinski kun sia partio PiS forpisis sin el la registaro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /for.piˈsi.dʒi/
- Síl·labes
- for·pi·SI·ĝi
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | forpisiĝi |
|---|---|
| present | forpisiĝas |
| passat | forpisiĝis |
| futur | forpisiĝos |
| condicional | forpisiĝus |
| volitiu | forpisiĝu |
| participi actiu · en curs | forpisiĝanta |
| participi actiu · acabat | forpisiĝinta |
| participi actiu · a punt de | forpisiĝonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Deutsch | sich verpissen |
|---|---|
| Polski | wysiusiać się, odlać się |
| Română | se urina, face pipi |
| Беларуская | уцячы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.