Diccionari · nom
fuŝaĵo
fuŝaĵo/fuˈʃa.ʒo/
Arrel oficial fuŝ- (Fundamento, 1905)
En esperanto, fuŝaĵo (nom) significa “bunyol”.
Significat
bunyol
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: botch, failure
Definició en esperanto
- Fuŝita tasko, objekto
- per tia fuŝaĵo devas esti anstataŭitaj la malnovaj respektindaj versoj en mia libro!
- la fuŝaĵo venas ĝuste de tio, ke ne la israela sekretservo organizis la agadon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /fuˈʃa.ʒo/
- Síl·labes
- fu·ŜA·ĵo
Estructura de la paraula
- fuŝarrelfuŝo
- aĵsufixcosa concreta
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | fuŝaĵo | fuŝaĵoj |
| objecte (-n) | fuŝaĵon | fuŝaĵojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| Français | bousillage, gâchis, rebut |
|---|---|
| Deutsch | Pfusch, Pfuscherei, Murks |
| Polski | partactwo, tandeta, fuszerka |
| Русский | халтурная работа, брак |
| Українська | недбало/невміло зроблена річ, брак, халтура |
| Nederlands | geknoei |
| Magyar | kontár, pancser |
| 中文 | 偷工减料, 马虎的工作 |
| 日本語 | 仕損じ, 出来損ない |
| Bahasa Indonesia | hal-hal yg kacau, hal-hal yg berantakan |
| Беларуская | халтурная праца, брак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.