Esperantopedia

Diccionari · nom

gento

gento/ˈɡen.to/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, gento (nom) significa “comunitat”.

Significat

comunitatfamíliagrupcol·lectivitatpobleètnianaciógènere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: els meus

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: people

Definició en esperanto

  1. Grupo da kelkaj familioj devenaj de unua sama prapatro, kune vivantaj kaj ordinare regataj de unu sama estro; subdivido de nacio; popoleto
    • la gento de Jakob
    • la romanaj patriciaj gentoj

    mira també: familio, fratrio, klano, tribo

  2. Homa grupo, havanta difinitajn historiajn kaj kulturajn tradiciojn, inter kiuj troviĝas la mito pri komuna origino
    • la homa gento
    • la elmigro de la hebrea gento el Egiptio

    mira també: etno, nacio, popolo

  3. Genro
    • la akvo restas en la valo, formante multajn rifuĝeojn por la rana gento .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈɡen.to/
Síl·labes
GEN·to
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. gentarrelgento
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectegentogentoj
objecte (-n)gentongentojn

En altres idiomes

Englishfamily, kin, race, people
Españolestirpe, pueblo, tribu, clan
Portuguêsgente, tribo, raça
Françaisgens, lignée, peuplade
DeutschGeschlecht, Stamm, Sippschaft
Polskiplemię, ród, szczep
Русскийнародность, племя, род
Українськарід, плем’я
Nederlandsgeslacht
Češtinakmen, plemeno, rod
Slovenčinakmeň, plemeno, rod
Magyarnemzetség, törzs, faj
中文宗族
日本語部族, 一族, 民族, 種族
Българскиплеме
Беларускаянароднасьць, племя, род

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.