Esperantopedia

Diccionari · nom

historio

historio/his.toˈri.o/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, historio (nom) significa “història”.

Significat

història

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: històric

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: history

Definició en esperanto

  1. Tuto aŭ parto de la okazaĵoj, kiujn travivis la homaro tra la tempo
    • antikva historio
    • la historio de la filozofio

    mira també: antikveco, epoko

  2. Scienca prezento pri historio
    • la universitato posedis […] fakultaton de matematiko, de historio, de literaturo
    • multaj jam entreprenis aranĝi historion pri la faktoj, kiuj estas konstatitaj inter ni
  3. Rakonta prezento de memorindaj okazaĵoj realaj aŭ fikciaj
    • li rakontis al mi historion tute nekredeblan
    • jen estas la historio de Noa: Noa estis homo virta kaj senmakula […]

    mira també: kroniko

  4. Tuto de la sinsekvaj statoj de iu ŝanĝiĝanta afero
    • la historion de la vorto „vipuro“ mi nun jam bone ne memoras
    • historio de redaktoj

    mira també: evoluo, procezo, protokolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/his.toˈri.o/
Síl·labes
his·to·RI·o
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. historiarrelhistorio
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectehistoriohistorioj
objecte (-n)historionhistoriojn

Frases d’exemple

  • Ĉu objektiva historio ekzistas?Parlant d'història, és possible l'objectivitat? #630867GrizaLeono, calogero

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

histori-

En altres idiomes

Englishhistory, story
Españolhistoria
Portuguêshistória
Françaishistoire
DeutschGeschichte, Geschichtswissenschaft, Erzählung, Entwicklungsgeschichte
Italianostoria
Polskihistoria, dzieje, saga
Русскийистория
Українськаісторія
Nederlandsgeschiedenis, historie, geschiedkunde
Češtinadějepis, dějiny, historie
Slovenčinadejepis, historka, história, udalosť
Magyartörténet, történettudomány, történelem
Svenskahistoria
中文历史学, 史, 历史
日本語歴史, 歴史学
한국어역사
Tiếng Việtlịch sử
Bahasa Indonesiahistori, sejarah
Hrvatskipovijest
Slovenščinazgodovina
Lietuviųistorija
Latviešuvēsture
Eestiajalugu
Danskhistorie
Íslenskasaga
Galegohistoria
Euskarahistoria

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.