Diccionari · verb
kastri
kastri/ˈkas.tri/
En esperanto, kastri (verb) significa “castrar”.
Significat
castrar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: capar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: steer
Definició en esperanto
- Senigi homon aŭ beston je generpovo, fortranĉante la gonadojn aŭ ligante ties sekreciajn kanalojn
- ĉiujare oni kastras du-tri mil infanojn, unuj pro tio mortas, aliaj akiras voĉon pli belan ol tiun de virinoj .
mira també: eks-
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈkas.tri/
- Síl·labes
- KAS·tri
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- kastrarrelkastri
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | kastri |
|---|---|
| present | kastras |
| passat | kastris |
| futur | kastros |
| condicional | kastrus |
| volitiu | kastru |
| participi actiu · en curs | kastranta |
| participi actiu · acabat | kastrinta |
| participi actiu · a punt de | kastronta |
Paraules relacionades
kastr-
- -i
kastri
- -it- fet (passiu, passat)
En altres idiomes
| English | castrate, emasculate, geld, spay |
|---|---|
| Español | castrar |
| Français | castrer, châtrer, couper, émasculer |
| Deutsch | kastrieren, verschneiden |
| Polski | kastrować, trzebić |
| Русский | кастрировать, оскопить |
| Українська | каструвати, оскопляти |
| Nederlands | castreren, ontmannen |
| Magyar | kiherél, miskárol, ivartalanít, kasztrál |
| Română | castra, extermina |
| 中文 | 阉, 羯, 骟, 奄 |
| 日本語 | 去勢する |
| فارسی | اخته کردن، عقیم کردن |
| Беларуская | спакладаць, лягчаць (анат.), пакладаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.