Diccionari · nom
Koĉero
koĉero/koˈtʃe.ro/
En esperanto, Koĉero (nom) significa “el Cotxer”.
koĉero (en minúscules) — cotxer
Significat
el Cotxer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
koĉero (en minúscules)
cotxermajoral
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Nord-hemisfera stelfiguro (Auriga)
- NGC 1883 estas malfermita stelamaso en konstelacio Koĉero .
sinònims: Ĉaristo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
koĉero (en minúscules)
- Veturigisto de kaleŝo
- koĉero de funebra veturilo
- ili elkuregis, kaptis la ĉevalojn je la kondukiloj, mortigis […] la koĉeron kaj la servistojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /koˈtʃe.ro/
- Síl·labes
- ko·ĈE·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
- Escolta: koĉero (en minúscules)
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- koĉerarrelkoĉero
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | Koĉero | Koĉeroj |
| objecte (-n) | Koĉeron | Koĉerojn |
En altres idiomes
| English | Auriga |
|---|---|
| Español | Cochero |
| Français | Cocher |
| Deutsch | Fuhrmann |
| Polski | Woźnica (gwiazdozbiór) |
| Українська | кучер, візник |
| Nederlands | Voerman |
| Română | Vizitiul (constelație) |
| 中文 | 御夫座 |
| 日本語 | 御者 |
| Беларуская | Возьнік (сузор’е) |
koĉero (en minúscules)
| English | coachman |
|---|---|
| Français | cocher |
| Deutsch | Kutscher, Fuhrmann |
| Polski | stangret, woźnica, furman |
| Русский | кучер, извозчик, ямщик, возничий |
| Nederlands | koetsier |
| Română | vizitiu, cărăuș |
| 中文 | 车夫, 马车伕 |
| Беларуская | вазьніца, вазак, рамізьнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.